Résumé en espagnol:
En "Cómo educar al niño adoptado", Lois Melina, directora de la revista Adopted Child y madre de dos hijos adoptados, se basa en las investigaciones psicológicas, sociológicas y médicas más recientes para guiar a los padres por todas las etapas del desarrollo de su hijo. Aborda los temas de mayor actualidad, como la adopción internacional o la interracial, y responde a las preguntas que con mayor frecuencia plantean los padres: ¿Cómo se vinculará conmigo afectivamente el niño? ¿Cuándo y cómo debo decirle a mi hijo que es adoptado? ¿Qué debo decir en la escuela sobre mi hijo? ¿Complicará la adopción los anti bajos de la adolescencia?
Ce livre m'a moyennement plu car par passage il était vraiment "trop" américain, utilisant des termes comme 'rendre l'enfant à l'agence' par exemple.
Le modèle européen d'adoption est très loin de ces principes et d'avoir cette logique de pouvoir rendre un enfant, comme on le ferait avec un objet défectueux au supermachés.
A part ça, il est assez complet. J'ai quand même sauté des passages comme sur les monoparentales, les enfants bio avant l'adoption, les grands, les fratries, ... car ce n'est pas notre cas.
Il donne des idées de méthodes, sous forme de jeux, pour créer le lien, et apprendre a se connaître.
J'irai sûrement le reprendre a la bibliothèque quand la date de l'assignation sera plus proche pour étudier en concret certains passages et me faire peut être des fiches (comme à la fac avant les examens!).
Du coup, comme j'ai du le rendre, j'ai pris deux autres livre: un étant 5 histoires racontées par des enfants adoptés ou en famille d'accueil et l'autre sur l'adaptation à l'école. Ça en fait des choses à étudier!
L'album n'avance pas.. Impossible de choisir les photos! Un vrai casse tête chinois!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire